“恐怕有。我正要见我的新启主，我希望自己看起来整齐、端庄。如今我怎么可能……”她一抬眼，乃到他的嘴角牵出一抹有趣的微笑。

他歪着脑袋，问道：“你是美国人，对不对？”

她点点头。拼命忍住想哭的冲动。

不知怎地，和这个男人在一起，她老是觉得自己很无助，”而她一向讨厌无助的感觉。

“在航程中，我从未看过你。”他追问。

妮娜垂下头，努力想弄好她的软帽，“我很少出来跟人社交。”

他点点头，轻轻地抽走她手中的软帽，用他修长、黝黑的手指迅速地整理它。

“诺，我的女孩，别烦恼了，你的软帽变得跟新的时候一样的好了。”

妮娜几乎认不出那是一顶帽子。她瞪着它，仿佛它是一只昏迷的松鼠似的。她觉得很糟糕，她看起来很糟糕，而现在，她得戴一顶形状象被电击到的松鼠的帽子。这绝非她想给她的新居主的第一印象。不晓得为了什么，也无力控制，她开始哈哈大笑。

“啊，就是该这样。事情并没有那么精。”他温暖的声音安慰道：“我会赔偿你的损失，你可以买顶新帽子。”

她笑得更厉害了。