她用手心拍了桌面一下，瞪着她吃惊的祖父。“我要知道为什么？”

“你为什么偷了奥德赛？”

“偷？”亚利往高大的皮椅背一靠，表情狡诈。“这是正正当当的商场运作，怎么也称不上是‘偷’，投资者对麦氏的船没有信心，人人都想趁早抽腿，免得以后蒙受更大损失，三言两语，他们就被说动了，不过你怎么知道这些的？”

“我听说的。”

亚利倏然站了起来。“你去找姓麦的，是不是？我不许你去的！”

“我这个人天生不听话。”她顶担过。

“显然你需要有人好好看着你，”亚利不高兴的说：“你以前或许野惯了，可是从现在开始，你必须好自为之，我会管教你的。”

“已经有比你更精明的男人试过了，”他短促一笑，把拿来试脸的纸由扔向肩后。“你这么做不公道，你大可向别人买船，何必硬要挑上麦洛克的船？”

“事情不像你说的这么简单，我也不必向你说明，丫头，”亚利叱道：“这是着眼于经济利益，再说上一季麦氏的快船击败了我们，他得为此付出代价。”

“别告诉我这是在做生意！我没见过这么卑鄙的手段，麦洛克还当我也有一份！不管我爸爸当年做了什么，到现在你们还斗得没完没了，这真是太可笑了。”

“吉姆？我儿子没错，”亚利抿紧了唇。“是诺奇莫名其妙毁了一切！”

“可是诺奇死了，我爸爸也死了，你们到底在争什么？”

“得有人付出代价。”

丹丝的身子变得冷僵，她心寒的发现亚利和洛克几乎没什么两样，她本想化解两代之间的恩怨，但眼前这情势是无望的，为今之计，她只有走为上策，时间就在明天。

有人在外叩了叩门，怒基跑进来，看见丹丝时愣了愣，她一副狼狈相使他皱起眉头，他碰碰领结，好像在阻挡传染病似的。“你究竟是怎么啦？”