创建麦氏兄弟造船公司耗费了大量精力心血，且不能不谓之冒险。父亲死后，在罗氏强大的压力下，麦家兄弟从坑底一步步往上爬，历尽艰辛，虽有了今日的小就，但依然危机四伏，尤其是最近一笔投资更是倾尽了他们大部分的资产，洛克所有的机会和希望全寄托在里南航行西风号的纪录上，这项好消息将会改变银行和船东对洛克——一个初出茅庐的造船业者的态度。

“发布里南的日记吧，”金船长建议。“我敢说投资者会一窝蜂拥向你，要你替他们造船。”

桌前那小鬼打了个响亮的饱嗝，洛克越来越感到困扰，但他对金船长的预言仍衷心盼望会真。

“我的奥德赛号快出厂了，我需要一位高手带她跑一趟加利福尼亚，”洛克指了指喷喷作声、大嚼面包的小鬼道：“抱歉打扰你五个月来第一次登陆的第一餐，希望这次任务能稍做一点补偿。”

金船长吃惊的扬眉。“你不自己带处女航？”

洛克摇头。“跑广州那几年对我来说已绰绰有余，目前我得把全副精神放在造船上，再说里南在海上奔波，我打赌他会折损一、两根船桅，回来我还得替西风号修补。”

“这是真的，”金船长了解的应道：“这件事我们再谈好吗？这会儿我船上还有事未了……”

洛克点头。“可以，我们改天再谈。”

“对了，还有件事。”金船长伸手拿夹克时说，“这个孩子。”

洛克望望那趴在一只大陶碗前的小鬼，他半张脸都被头上的毛线帽遮住了，嘴巴一张，把碗里的菜肴全倒入口里，洛克笑了笑，指着桌面的杯盘。